*ENGLISH Below*

Na wynajem rozkładowe mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 60 mkw. na trzecim piętrze w nowo wybudowanym budynku z 2024 roku.Mieszkanie wolne od stycznia 2025. Wynajem na min. 12 msc. Budynek znajduje się przy ul. Dębowej w Kobierzycach, w pobliżu terenów rekreacyjnych z bardzo dobrym połączeniem do Bielan Wrocławski oraz Wrocławia. Rozkład mieszkania:- salon z aneksem kuchennym- dwie sypialnie- łazienka- przedpokój Mieszkanie umeblowane, wszystkie meble i sprzęty są nowe. Klimatyzacja w salonie i sypialni. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe naziemne, dodatkowo dostępne miejsce ogólnodostępne.

Wyposażanie: - zmywarka
- pralka- płyta indukcyjna- piekarnik- lodówka

Świetna lokalizacja dla osób doceniających bliskość zieleni i terenów rekreacyjnych. Nowe, funkcjonalne osiedle. W pobliżu mieszkania szkoła, przedszkole, sklepy, zakłady usługowe, apteka, restauracje, przychodnia. Opłaty:- 3 200 PLN wynajem miesięcznie - 690 PLN opłaty administracyjne, wywóz śmieci, zaliczka na ogrzewanie i wodę, - prąd według zużycia, zaliczka 150 PLN
- 150 PLN miejsce postojowe naziemne, obligatoryjnie
- 7000 kaucja PLN

Opiekun oferty:

Zapraszam na bezpłatną prezentację!

Nota prawnaOpis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.

ENGLISH

For rent, a spacious 3-room apartment with an area of 60 square meters on the third floor of a newly built building from 2024.

Available from January 2025 for a minimum of 12 months.

The building is located on Dębowa Street in Kobierzyce, close to recreational areas with excellent connections to Bielany Wrocławski and Wrocław.

Apartment layout:
- Living room with a kitchenette
- Two bedrooms
- Bathroom
- Hallway

The apartment is furnished, with all furniture and appliances being new. It includes a parking space with an additional public parking space available.

Equipment:
- Dishwasher
- Washing machine
- Induction cooker
- Oven
- Refrigerator

Great location for those who appreciate proximity to green areas and recreational spaces. It's a new, functional estate. Nearby, there are schools, kindergartens, shops, service establishments, a pharmacy, restaurants, and a medical clinic.

Fees:
- Rent: 3 200 PLN
- Administrative fees, garbage disposal, heating and water advance: 690 PLN
- Electricity according to consumption, advance: 150 PLN
- Security deposit: 7000 PLN

Feel free to contact me!

Legal disclaimer:
The property description provided on the website is based on property inspections and information obtained from the owner. It may be subject to updates and does not constitute an offer specified in Article 66 and subsequent articles of the Civil Code.